{"id":14772,"date":"2017-03-17T08:47:14","date_gmt":"2017-03-17T08:47:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.globallistings.info\/sk\/preklady\/"},"modified":"2017-12-28T15:14:05","modified_gmt":"2017-12-28T15:14:05","slug":"preklady","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.globallistings.info\/sk\/preklady\/","title":{"rendered":"Preklady"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

PREKLADY<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Spolo\u010dnos\u0165 Global Listings je popredn\u00fdm hr\u00e1\u010dom na trhu s prekladmi pre telev\u00edzie a ka\u017ed\u00fd de\u0148 p\u00f4sob\u00ed v 145 krajin\u00e1ch a v 74 rozli\u010dn\u00fdch jazykov\u00fdch kombin\u00e1ci\u00e1ch.<\/p>\n

Vyu\u017e\u00edvame nadanie a sk\u00fasenosti na\u0161ich vy\u0161e 17 000 odborn\u00fdch medzin\u00e1rodn\u00fdch jazykov\u00fdch redaktorov, ktor\u00ed s\u00eddlia priamo v dan\u00fdch krajin\u00e1ch po celom svete.<\/p>\n

N\u00e1\u0161 jedine\u010dn\u00fd pr\u00edstup zna\u010d\u00ed, \u017ee k telev\u00edznej stanici a cie\u013eov\u00e9mu trhu prirad\u00edme prekladate\u013ea a z\u00e1kazn\u00edkovi pon\u00fakneme rie\u0161enie \u0161it\u00e9 na mieru.<\/p>\n

N\u00e1\u0161 medzin\u00e1rodn\u00fd t\u00edm jazykov\u00fdch redaktorov pon\u00faka preklady cel\u00e9ho telev\u00edzneho obsahu, od kr\u00e1tkych opisov programu po dlh\u0161ie upozornenia na zauj\u00edmav\u00fd program, a, samozrejme, aj na najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie seri\u00e1ly a samotn\u00e9 n\u00e1zvy dielov.<\/p>\n

Na\u0161e v\u00fdhodn\u00e9 cenov\u00e9 pravidl\u00e1 a jedine\u010dn\u00fd tok pr\u00e1ce sa postar\u00e1 o to, aby z\u00e1kazn\u00edk zaplatil len za prelo\u017een\u00fd text a nikdy neplatil za rovnak\u00fd preklad dvakr\u00e1t.<\/p>\n

Pozrite si na\u0161u dc\u00e9rsku str\u00e1nku Global Translations<\/a><\/strong>, kde n\u00e1jdete viac podrobnost\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PREKLADY Spolo\u010dnos\u0165 Global Listings je popredn\u00fdm hr\u00e1\u010dom na trhu s prekladmi pre telev\u00edzie a ka\u017ed\u00fd de\u0148 p\u00f4sob\u00ed v 145 krajin\u00e1ch a v 74 rozli\u010dn\u00fdch jazykov\u00fdch kombin\u00e1ci\u00e1ch. Vyu\u017e\u00edvame nadanie a sk\u00fasenosti na\u0161ich vy\u0161e 17 000 odborn\u00fdch medzin\u00e1rodn\u00fdch jazykov\u00fdch redaktorov, ktor\u00ed s\u00eddlia priamo v dan\u00fdch krajin\u00e1ch po celom svete. N\u00e1\u0161 jedine\u010dn\u00fd pr\u00edstup zna\u010d\u00ed, \u017ee k telev\u00edznej stanici […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-epgs.php","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-14772","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t