Global Listings, Avrupa ve Ortadoğu’nun birçok bölgesinde yedi yılı aşkın süredir bize çeviri ve EPR özeti hizmetleri sağlıyor. Son derece etkili çalışan, güvenilir bir ekip olduklarını gördük. Program özetlerinin son detayına varıncaya kadar doğru olmasını sağlamak için gerekirse ekstra çaba göstermekten kaçınmıyor, güncel bilgiler sağlıyor ve teslim tarihlerine daima uyuyorlar. Global Listings ile çalışmak büyük bir zevk.
E! Entertainment Television, Birleşik Krallık ve Avrupa
Saturday, March 11th, 2017
What the industry says about US
Viasat Broadcasting
TV program listelerinin içerik tanıtımlarının zamanında ve kaliteli çevirilerle sunulması hiç küçümsenmemesi gereken bir konu. Global Listings ile yaptığımız anlaşma sayesinde, bu hizmeti beklediğimiz kalitede sunacak güvenilir bir ortak bulduğumuza inanıyoruz.
Discovery Networks
2002'de Discovery Networks Europe, Avrupa'daki bütün programlarının çizelgelerinin medyaya, halkla ilişkilerle uğraşan ajanslara ve iş ortaklarına etkili ve maliyete göre verimli bir şekilde (hem İngilizce olarak hem de çeşitli dillere çevirileriyle) dağıtılması için kadrolu bir sistem oluşturma işini Global Listings'e verdi. Bu şirket işimizi son derece iyi kavradığı gibi, kendi kadroları da DNE EMEA Basın Büroları ile çok sağlam, inisiyatife dayalı ilişkiler kurdu. Bizim ticari önceliklerimize uygun sistemler geliştirmek için çok iyi bir çalışma çıkardılar; nitekim sadece altı ay içinde, EMEA üzerinden dağıtılan program bilgilerinde kalite ve etki gücü açısından önemli bir farklılık ortaya çıktı. Yeni sistemler gibi bizim Global Listings ile kurduğumuz ortaklık da sürekli gelişip güçleniyor.