Naše televizní stanice se rychle rozrůstá. Proto jsme se rozhodli poohlédnout po spolehlivé společnosti zabývající se tvorbou přehledů televizních pořadů a poskytující přesné a dobře přeložené přehledy. National Geographic Channel Europe je nyní ve více než 40 zemích a společnost Global Listings sestavuje, překládá a dodává naše přehledy pořadů do všech těchto zemí ve 12 různých jazycích včetně angličtiny. Zbavili nás problémů a my na naše trhy dodáváme prvotřídní služby.

V roce 2002 se televizní síť Discovery Networks obrátila na společnost Global Listings, aby vytvořila nový systém efektivního a rentabilního dodávání jejích programových přehledů a upoutávek EMEA médiím, PR agenturám a obchodním partnerům (a to jak v anglickém jazyce, tak i v přeložených verzích). Společnost Global Listings se náležitě obeznámila s naším podnikáním a její tým si vybudoval pevné a aktivnější vztahy s tiskovými kancelářemi DNE EMEA. Vynaložili velké úsilí na rozvoj systémů, které vyhovují prioritám našeho podnikání. Kvalita a efektivnost našich programových informací se v rámci EMEA podstatně zlepšily díky těmto novým systémům a partnerství se společností Global Listings.