Global Listings Partners With Sky Showtime

Friday, June 6th, 2025

Today, I am delighted to announce GLOBAL LISTINGS partnership with SkyShowtime!

GLOBAL LISTINGS is delivering all the localised metadata for European streaming service SkyShowtime.

We are all super excited for the customer experience that SkyShowtime brings to its audiences; its programming line-up is jam-packed with blockbuster movies and new and exclusive TV series.

Our 700+ international teams have loved translating all the synopsis in multiple languages, from what can only be described as a mega TV catalogue of content from the most iconic studios: Universal Pictures, Paramount Pictures, Nickelodeon, DreamWorks Animation, Paramount+, SHOWTIME, Sky Studios, and Peacock.

With many thanks to all my GLOBAL LISTINGS teams UK & International, and our unique cloud-based AGiLE® Translations system which has enabled us to deliver the translated metadata for this incredible, multi-territory SkyShowtime streaming service and in the most efficient way possible via API. 

  • Do not miss SkyShowtime’s next launches in seven markets in Central & Eastern Europe on 14 December.

Merry Xmas! You know what to ask for from Santa 😀

Thalia Droussioti

CEO

What the industry says about US

TT Spektra, Sweden

We use both the Global Listings press schedules (in Word) and their XML files. The programme descriptions are rather good and not too long, which is helpful. We use their text verbatim and import it direct into our database.

Red Bull Media House, International

The staff at Global Listings are a steadfast ally in coping with a tumultuous TV environment, and their professionalism, accuracy and courtesy make them a pleasure to work with. Global Listings is currently delivering our TV highlights content worldwide and in translated formats in 16 languages.