National Geographic, Великобритания и Европа

Tuesday, March 28th, 2017

Наш канал развивался очень быстро, поэтому мы искали компанию, способную быстро и точно составлять и переводить программы наших передач. Европейский канал “National Geographic” сейчас работает в более, чем 40 странах, и “Global Listings” составляет, переводит и распространяет наши программы на 12 языках, включая английский. Теперь эта компания избавила нас от лишних проблем – мы знаем, что снабжаем наш рынок продуктом наивысшего качества.

What the industry says about US

Nickelodeon, Великобритания и Европа

Компания “Global Listings" каждый месяц предоставляет нам услуги неизменно эффективно, надежно и в срок. Работать с ней - одно удовольствие. По моему мнению, эта компания отличается от всех остальных тем, что ее сотрудники постоянно ищут новаторские решения по оптимизации и совершенствованию её деятельности. Если при составлении расписания передач возникают сложности, я знаю, что могу рассчитывать на сотрудников “Global Listings" – они обязательно предложат наилучшее решение.

Discovery Networks

В 2002 г. европейское бюро канала "Дискавери" (Discovery Networks Europe) поручило "Global Listings" создать для него систему эффективной и рентабельной доставки всех европейских программ и анонсов СМИ, рекламным агентствам и деловым партнерам (на английском языке и в переводах). Компания "Global Listings" прониклась глубоким пониманием наших задач, и ее сотрудники установили тесное и плодотворное сотрудничество с пресс-бюро европейского отделения "Дискавери". Они усердно трудились над разработкой систем, учитывающих наши производственные приоритеты. Всего за шесть месяцев нам удалось значительно повысить качество европейских программ телепередач благодаря новым системам и нашему сотрудничеству с "Global Listings”.