Eftersom vår kanal vuxit väldigt snabbt, sökte vi ett tablåföretag som vi visste skulle klara av att ge oss noggranna och väl översatta programtablåer. National Geographic Channel Europe finns nu i mer än 40 länder och Global Listings samlar ihop, översätter och skickar oss tablåer till samtliga av dessa länder på 12 olika språk, inklusive engelska. De har gjort livet lättare för oss och vi kan därför i vår tur erbjuda marknaden en förstklassig service.

El servicio y respaldo que Global Listings ha proporcionado durante años a nuestros canales, tanto en el Reino Unido como a escala internacional, ha sido inestimable. El servicio recibido ha sido impecable y extraordinariamente fiable, siempre pendientes de todo, incluso cuando nosotros estamos alerta para asegurarnos de que todo sale a la perfección en lo que nos toca.