どんな言語間でも、正確で納期を守り各文化に合わせた翻訳とローカライゼーション
をご提供

翻訳

Global Listings はテレビ関連の翻訳で市場をリードする企業です。世界145カ国の74 の言語を日常的に取り扱っています。

世界各国に17,000名を超える言語エディターネットワークを擁しています

私たちのオリジナルなアプローチが、顧客にカスタマイズされたソリューションを提供し、言語、TVチャンネルおよび目標とする市場にあわせた翻訳者を手配します。

競争力の高い価格設定と独自の業務フローにより同じ文章を重複して翻訳せずにすむよう保証します。

私たちの姉妹サイトはこちらGlobal Translations詳細情報は

業界の評価

Inspiration Network International (INI), USA and UK

とにかく素晴らしいです。優秀で迅速で、必要な情報をすべて提供してくれました。当社は新規参入組だったために慣れないことが多くありましたが、Global Listings が大きな力になってくれました。とてもいい関係が築けています。

ALLER、TV MAGAZINES、フィンランド

Global Listings のテレビ番組表は使いやすく、目的にかなっています。 テレビガイドのページで番組表を発行しているのですが、不満がありません。 発行サービスに全体的に満足しています。