翻訳
Global Listings はテレビ関連の翻訳で市場をリードする企業です。世界145カ国の74 の言語を日常的に取り扱っています。
世界各国に17,000名を超える言語エディターネットワークを擁しています
私たちのオリジナルなアプローチが、顧客にカスタマイズされたソリューションを提供し、言語、TVチャンネルおよび目標とする市場にあわせた翻訳者を手配します。
競争力の高い価格設定と独自の業務フローにより同じ文章を重複して翻訳せずにすむよう保証します。
私たちの姉妹サイトはこちらGlobal Translations詳細情報は
業界の評価
BAUER MEDIA、ドイツ
Global Listings のサービスには完全に満足しています。番組表は体系的にとてもよく組み立てられていて、変更も非常にわかりやすいです。発行期限に配慮して事前にリストが届けられるため、いつも非常に助かります。番組表の品質はもちろん、どんな質問や疑問にも迅速かつ効果的に対応してもらえるのがいいですね。Global Listings のスタッフは親切で行き届いています。
アイスランド、SkjarHeimur
あらすじを最大限活用しています。メールや雑誌において、あらすじが存在するチャンネルは、そうでないチャンネルよりも明らかに多くの露出と宣伝時間を獲得できます。サービスを評価するなら優ですね！