Точный, своевременный и локализованный перевод
в любой языковой паре

УСЛУГИ ПЕРЕВОДА

Global Listings – лидер рынка переводов ТВ-контента. Компания на постоянной основе работает со 145 странами и с 74 разными языковыми комбинациями.

В этом нам помогают более 17 тысяч наших талантливых и опытных экспертов, международных редакторов со всех уголков мира.

Наш уникальный подход позволяет нам подобрать нужного переводчика для определённого языка, телеканала и целевого рынка и предложить клиенту индивидуальное решение.

Наша команда международных редакторов может предложить перевод всего ТВ-контента от краткого описания программ, полноценных анонсов и, конечно же, до детального описания циклов передач и перевода названий.

Наша привлекательная политика ценообразования и уникальный стиль работы гарантируют, что наши клиенты платят за перевод в расчете за слово и никогда не платят за один и тот же перевод дважды.

Для получения дополнительной информации посетите наш сестринский сайт Global Translations

Что о нас говорят представители ТВ-индустрии

BAUER MEDIA, ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА

Телепрограммы для прессы, которые мы получаем от «Global Listings», заслуживают оценки «отлично». Мы очень довольны всеми услугами, предоставляемыми «Global Listings» нашим журналам. Ваши сотрудники всегда очень качественно работают и эффективно взаимодействуют с нами. Если у нас возникают какие-либо вопросы, нам отвечают очень быстро и результативно

MultiChoice, Aфрика

"Очень добросовестная компания, всегда учитывающая пожелания клиента. Расписания программ составляются в назначенные сроки, в соответствии со всеми требованиями заказчика. Конкурентоспособные цены".