Přesné, včasné a lokalizované překlady
v jakékoliv jazykové kombinaci

PŘEKLADY

Global Translations je lídr na trhu s překlady. Fungujeme ve 145 zemích a v 76 jazykových kombinacích každý den

Využíváme talent a zkušenosti našich více než 17 000 profesionálních překladatelů, kteří sídlí po celém světě

Náš jedinečný systém zajišťuje, že spárujeme vhodného překladatele podle jazyka, oboru a cílového trhu, díky čemuž klientům nabízíme překladatelská řešení přímo na míru

Náš mezinárodní tým překladatelů nabízí překlady veškerého televizního obsahu, od krátkých popisů pořadů po delší programové tipy a samozřejmě také názvy pořadů a epizod

Náš speciální způsob stanovování ceny a unikátní pracovní postupy zajišťují, že klienti vždy zaplatí jen za přeložená slova a nikdy dvakrát za stejný text

Další informace získáte na stránkách naší sesterské společnosti, Global Translations

Co o nás říká naše odvětví

ESPN Classic, Evropa

Hlavním cílem ESPN Classic je umožnit sportovním fanouškům kdykoli a kdekoli sledovat sportovní události. Lokalizace našich přehledů se na tom podílí značnou měrou. Společnost Global Listings se osvědčila jako nepostradatelný obchodní partner, který nám usnadňuje dosažení našich cílů.

NBC Universal Global Networks, asijsko-tichomořská oblast

Značka mezinárodní sítě stanice Universal Networks přináší divákům v Asii rozmanitou škálu zábavy. Automatizované dodávky kompletních služeb EPG a webového obsahu společností Global Listings rozhodně nabízejí kvalitnější divácký zážitek.