תרגום
Global Listings מובילה בשוק התרגומים לטלוויזיה ופועלת ב-145 מדינות וב-74 שילובי שפות שונים מדי יום
אנו משתמשים בכישרון ובניסיון של למעלה מ-17 אלף עורכי השפה המומחים שלנו, הפרוסים בכל רחבי העולם
במסגרת הגישה הייחודית שלנו, אנו בוחרים את המתרגם בהתאם לשפה, לערוץ ולקהל היעד ומציעים ללקוחות שלנו פתרונות תרגום מותאמים.
צוות עורכי השפה הבינלאומי שלנו מציע תרגומים לתכני טלווזייה מכל הסוגים, מתיאורי תוכניות וטקסטים ארוכים יותר על תוכניות נבחרות ועד לשמות הסדרות והפרקים עצמם
המחירים התחרותיים ושיטות העבודה הייחודיות שלנו מבטיחים שהלקוחות שלנו ישלמו עבור המילים המתורגמות בלבד ושהם אף פעם לא ישלמו על אותו תרגום פעמיים.
למידע נוסף, אנא בקרו באתר האחות שלנו, Global Translations
מה אומרים עלינו בתעשייה
Media-Press TV בינלאומי
A+E Networks
Global Listings מספקת שירותי לוחות משדרים בכל השווקים שלנו, כולל בריטניה, מזה מספר שנים. השירות הקשוב, המוקפד, הדייקני והמדויק מכל הצוות של Global Listings מספק בהירות ויעילות בהיבט חשוב של עולם הטלוויזיה, שנעשה תחרותי יותר ויותר. השירות המקצועי שלהם דואג שנמלא את ההבטחות שלנו לשותפי הפלטפורמה שלנו, לשותפים שלנו ולמדיה. אנחנו גם יודעים שבכל סוגיה שתעלה, ב-Global Listings יעבדו איתנו כדי לפתור אותה.